 Академия наук СССР
 Литературные памятники

 Gedeon Tallemant des Reaux
 Historiettes

 Жедеон Таллеман де Рео
 Занимательные истории
 Издание подготовили: А.Л.Андрес, Э.Л.Линецкая, Т.Г.Хатисова, А.А.Энгельке
 Издательство «Наука» Ленинградское отделение Ленинград 1974

 СОДЕРЖАНИЕ:
 От автора (5).
 Генрих Четвертый (7).
 Маршал де Бирон младший (16).
 Господин де Бельгард и многое о Генрихе Третьем (17).
 Принцесса де Конти (22).
 Господин Депорт (26).
 Господин де Сюлли (29).
 Королева Маргарита (34).
 Малерб (37).
 Маршал д'Эстре (58).
 Мужья — рогоносцы по собственной вине (61).
 Рогоносцы благоразумные и равнодушные (62).
 Кардинал де Ришелье (63).
 Г-н де Нуапе и еппскоп Мандский (110).
 Людовик Тринадцатый (112).
 Герцог Орлеанский (127).
 Ракан и другие чудаки (132).
 Маркиза де Рамбуйе (141).
 Вуатюр (151).
 Шаплен (164).
 Конрар (173).
 Маршал де Бассомпьер (178).
 Марион де Лорм (186).
 Маршал де Лопиталь (188).
 Госпожа л'Эвек, Ла-Барр, госпожа Компен (191).
 Госпожа де Ментенон и ее невестка (197).
 Кардинал де Рец (200).
 Госпожа де Ла-Грий. Менийе (207).
 Саразен (208).
 Нинон (213).
 Провансальцы и их супруги (220).
 Различного рода любовники (224).
 Маленький Скаррон (228).
 Сумасброды, фантазеры, чудаки и т.д. (232).
 Вызовы на поединок и примирения (233).
 Примеры хитроумия, ловкости и присутствия духа (235).
 Бесхитростные истории, рассказы, меткие словечки и т.д. (236).
 Любовные увлечения автора (242).
 ПРИЛОЖЕНИЯ
 От составителя и переводчика (256).
 Жедеон Таллеман де Рео и его «Historiettes». T.Г.Хатисова (258).
 Примечания (276).
 Указатель имен (293).

 Перевод и примечания А.А.Энгельке
 Стихи в переводе Э.Л.Линецкой
 Ответственный редактор А.Л.Андрес

 Жедеон Таллеман де Рео
 ЗАНИМАТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ
 Утверждено к печати Редколлегией серии «Литературные памятники» АН СССР
 Художнлк М.И.Разулевич